Saat ini, scammer atau penipu di bidang terjemahan semakin marak. Tidak sedikit penerjemah,
baik yang sudah berpengalaman maupun yang baru, di dalam negeri maupun di luar negeri,yang
menjadi korban para scammer yang tidak bertanggung-jawab ini.

Ada berbagai modus yang digunakan oleh para scammer ini. Mereka biasanya berpura-pura menjadi
biro penerjemah atau klien terjemahan yang mencari penerjemah.

Di sini mereka menipu penerjemah dengan memberikan tes terjemahan dalam jumlah banyak, lebih
dari 1 halaman. Cerdiknya mereka melakukan hal ini kepada beberapa orang penerjemah alhasil
mereka berhasil mendapatkan terjemahan secara gratis.

Memang biro penerjemah asli terkadang juga memberikan tes terjemahan, namun jumlahnya tidak banyak,
hanya setengah halaman, sedangkan untuk tes terjemahan yang banyak, mereka biasanya membayar
tes terjemahan yang dilakukan.

Modus lainnya adalah memberikan job terjemahan dalam jumlah banyak, namun setelah selesai,
mereka tidak mau membayar dengan berbagai alasan dan setelah itu menghilang.

... Read more »