Blog - Kanal Penerjemah, Lowongan Penerjemah, Translation Job
Welcome, Guest
Smadav is a local antivirus software in Indonesia that focuses on the protection and eradication of wide-spread local viruses in Indonesia. To download your free copy of Smadav Antivirus Rev 8.3 just follow this link: Click Here to Download.
Views: 57 | Added by: kanalku | Date: 22-12-2010 | Comments (0)

Deja Vu X2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 - and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance features that is unmatched by any other translation technology tool.

To download your free copy of Deja Vu X2 Professional just follow this link: Click Here to Download.

Views: 302 | Added by: kanalku | Date: 21-12-2010 | Comments (1)

Deja Vu X2 Editor allows translators who don’t own Déjà Vu X2 to work on Satellite Projects prepared using Déjà Vu X2 Workgroup. Déjà Vu X2 Editor provides the same SmartView translation environment as full versions of Déjà Vu X2, allowing you to work on multiple file and multiple format projects from a single, clean interface that automatically saves your work as you go. It even features several of Déjà Vu X2’s powerful automated functions, such as Pretranslate, AutoSearch and AutoPropagate. It doesn’t, however, include advanced features like AutoSend and AutoAssemble or the revolutionary new DeepMiner and AutoWrite, which deliver unprecedented productivity in all situations, even for texts with few or no database segment matches.

To download your free copy of Deja Vu X2 Editor just follow this link: Click Here to Download.

Views: 1851 | Added by: kanalku | Date: 21-12-2010 | Comments (2)

Translation memory tool is becoming more popular nowadays. Most of the translators nowadays are already using computer-aided translation tool. The real advantage of a translation memory tool is that it helps you translate faster since it is able to store all words that you have translated in the past, so you won't have to translate similar words in the future.

There are many translation memory tools in the market, among others, Trados, SDL, Winfast, DejaVu, OmegaT, and many others. In this article you can download DejaVu X2 Standard for free. According to its publisher, Déjà Vu X2 is the most powerful and customisable computer-assisted translation (CAT) system available today. Combining state-of-the-art Translation Memory ™ technology with Example-Based Machine Translation (EBMT) techniques, Déjà Vu X2 offers unprecedented reference material support, productivity and consistency. Powerful writing, editing, reference and quality control tools boost this to even higher levels. <... Read more »

Views: 140 | Added by: kanalku | Date: 21-12-2010 | Comments (0)

Hari ke-21

Oleh: John Coyne
www.peacecorpswriters.org

Siapkan kerangka kasar yang berisi aksi cerita Anda mulai dari Bab Satu hingga bagian akhir. Novelis Katherine Anne Porter menyebutkannya seperti ini, "Jika saya tidak tahu akhir dari sebuah cerita, maka saya tidak akan memulai." Tulis paragraf terakhir novel Anda dan simpan di dalam laci. Pada akhir hari keseratus, mari kita lihat seberapa dekat Anda mengikuti imajinasi Anda.

Bersambung… Baca selanjutnya: Hari Kedua puluh dua.

Diterjemahkan dari artikel “How to write a novel in 100 days or less” karya John Coyne.
www.peacecorpswriters.org

Views: 268 | Added by: kanalku | Date: 19-12-2010 | Comments (1)

Download Free Ebook/Buku Gratis: Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll. Download link: http://www.ziddu.com/downloa....ip.html
Views: 70 | Added by: kanalku | Date: 15-12-2010 | Comments (0)

Hari ke-20

Oleh: John Coyne
www.peacecorpswriters.org

"Suara” Anda adalah suara Anda. “Gaya” Anda adalah gaya Anda. Jangan mencoba “meniru” sejumlah penulis terkenal. Banyak penulis pemula yang merasa harus menambahkan sesuatu pada “suara” mereka di atas halaman yang dicetak. Anda yang ada di halaman tersebut adalah Anda dalam kehidupan sebenarnya, sama rumitnya, sama duniawinya, atau sebaliknya. Ini bukan soal. Teruslah menulis dan terus membuang hal-hal buruk dan tidak nyaman yang mungkin masuk ke dalam tulisan Anda. Bersikap alamiah. Sebagaimana yang ditulis oleh novelis Prancis, René de Chateaubriand, "Penulis tulen bukanlah orang yang meniru seseorang, namun orang yang bisa ditiru oleh orang lain."

Bersambung… Baca selanjutnya: Hari Kedua Puluh Satu

Diterjemahkan dari artikel “How to write a novel in 100 days or less” karya John Coyne.
www.peacec... Read more »

Views: 322 | Added by: kanalku | Date: 15-12-2010 | Comments (0)

Download Free Ebook/Buku Gratis: Gone with the Wind by Margareth Mitchel. Download link: http://www.ziddu.com/download/12976994/Gone_with_the_Wind.zip.html
Views: 149 | Added by: kanalku | Date: 15-12-2010 | Comments (0)

Download Free Ebook/Download Buku Gratis: Great Expectations by Charles Dickens. Donwload link: http://www.ziddu.com/download/12875073/GreatExpectation.doc.html
Views: 99 | Added by: kanalku | Date: 15-12-2010 | Comments (0)

Download buku panduan penerjemah "Translator Guide" di sini: Ebook Translator Guide. Catatan: Kalo setelah diklik muncul pop-up iklan, klik "Skip Advertisement" di sudut kanan atas untuk masuk ke halaman download.
Views: 152 | Added by: kanalku | Date: 01-12-2010

« 1 2 3 4 5 6 7 ... 10 11 »