|Main » Ad Board (5)|
|Direktori Biro/Agensi Penerjemah |
Daftar Biro/Agensi Penerjemah
|Direktori Penerjemah |
Nama :Juliana P. Ongkosugiharto
Tempat&tanggal lahir :Mojokerto, 16 Juli 1979
Alamat :Jalan Dhoho 125 Kediri 64125
Telpon :(0354) 682456
- English > Indonesian (Native speaker)
Typical prices (USD/ page of translation result*)
- Translation: IDR 12,000
- Proofreading: IDR 12,000
- Years of experience: 2
* page of translation result is one page of translated text with format: - paper:A4;- font size: 12; - font type: Times New Roman, - paragraph space: 1.5
Fields of Expertise
Additional work areas: Building & Construction • Engineering: (general) • Engineering: Petroleum • Localization (Software/Websites) • Science (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Affiliations and Memberships:
The most important consideration when it comes to selecting a translation service to handle your translation is QUALITY.
Kindly be advised that we are an independent Indonesian professional translation services situated in Jakarta, Indonesia, specialize in Indonesian and English translation. We focus on quality, affordability and complete customer satisfaction, for all industries and individuals. We provide accurate, high quality translation services from and into English and Indonesian, which are all confidentiality guaranteed. Since establishing our service, we have handled every kind and size of translation project from our clients.
We translate documents from various disciplines, such as economics, law, science, sociology, management, agriculture, medicine, etc.
The documents are among others Notary Deeds, Articles of Associations, Financial Reports, Legal Contracts, Development Project Contracts, Production Sharing Contracts, Agreements, Minutes of Shareholders Meetings, Minister/Government Regulations, Ministerial Decrees, Presidential Instructions/Decrees, Collective Labor Agreements, Training Modules, Technical Manuals, User’s Handbooks, personal document such as Certificates, Transcripts of Grade, Certificate of Good Conduct, Summons, etc.
Translation is both an art and a skill, therefore we desire to translate documents from a source language into a target language flawlessly.
Please e-mail your document and inform us your required completion date. Please include your contact information (name, addresses and phone number) and we will send you a firm, fixed price quotation. Tighter schedules can be accommodated, but will incur a rush charge. All information related to the project will be kept confidential.
CONTACT US :
We translate technical manuals, advertising and sales materials, websites, and legal texts into the following languages: English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Catalonian, Dutch, Finnish, Swedish, Chinese, Arabic, Farsi, Russian, and Belarusian.
Other European and Asian languages are also available. Let us know and we will meet your language need.
All translations are done by native speakers with five years or more of professional experience.
Our fields include: literature, business, economics, politics, theology, technology, military affairs, environmental issues, computers, and legal matters.
We will provide translations in any media required and will deliver the finished product to you via E-mail, fax or regular registered mail.
We will gladly do a preliminary free sample translation of 300 words or less.
Let us know your requirements, and we will work out the best solution for you.
Are you looking for a trusted provider of quality translation services? Do you need translation work completed on time and still cost effective? At Beltranslation, our team of translation specialists have a sterling reputation for making sure your translation requirements are fully met.
In today’s global economy, a successful business is one that seeks to expand its profit margin by tapping into the potential of the international market.
To achieve the best results internationally, you need to speak the language of the market you are targeting.
To assist you in reaching these expanding markets, we offer your business our translation expertise. Our native speaking translators and proofreaders are carefully selected to ensure that the highest qualified translators are assigned to your project. They are certified and are professionals in the field of international translation work, using the latest in translation technology.
Beltranslation International can offer you expert translation in the following industries:
You will like our low prices and reliable service. We offer you our expertise of over 10 years of professional translation experience to help you gain access to the growing international market.
NB: Special offer! In case you have a continuing need for translations of large amounts of text or data, we can do this for you without counting words or charging by the word! Instead, we will translate for a monthly “retainer”, thereby saving you time and aggravation.
We fully guarantee that our translation service will satisfy even the most demanding client. Request a no obligation quote today.
Indie-S Translation Service or ITS is one of the fastest growing translation company in Indonesia. Our clients came from all over the world, including the United States, Singapore, China, and of course, Indonesia.
Indie-S Translation Service atau ITS adalah salah satu biro penerjemah paling berkembang pesat di Indonesia. Klien terjemahan kami dari datang dari berbagai belahan dunia, termasuk Amerika Serikat, Singapura, Cina, dan tentu saja, Indonesia.
Unlike any other translation agencies here in Indonesia, our translation service is calculated on the basis of the source language, i.e. the number of words in the original documents, which enables you to know, before the order, the exact amount that will be invoiced. Other linguist companies in the country will charge you as per translated page which make it imposibble for you to know the exact amount that will be invoiced, which in the end, may cost you more than you have expected.
Berbeda dengan agensi penerjemah lainnya di Indonesia, jasa terjemahan kami dihitung berdasarkan dokumen asli, yakni jumlah kata yang ada dalam dokumen asli. Hal ini memungkinkan Anda untuk mengetahui di awal jumlah pasti biaya yang harus dibayar. Biro penerjemah lain di Indonesia akan menagih Anda berdasarkan jumlah halaman hasil terjemahan yang membuat Anda tidak mungkin tahu di awal jumlah yang harus dibayar, yang pada akhirnya, bisa membuat Anda membayar lebih mahal dari seharusnya.
We are also one of the few translation companies in Indonesia who offer a sample translation (appox. 175 words or a half page) of the would-be translated document prior to accepting the client’s order, to give you and the clients a more clear picture of our superior capability in translation. If you like the translation, then you can proceed with the order, but if you don’t like it, then you could cancel your order at no cost.
Kami juga salah satu dari sedikit perusahaan jasa terjemahan di Indonesia yang menawarkan sampel terjemahan (sekitar 175 kata atau setengah halaman) dari dokumen yang akan diterjemahkan sebelum menerima order terjemahan. Hal ini untuk memberi gambaran jelas kepada Anda dan klien lainnya, tentang kemampuan penerjemahan kami yang istimewa. Jika Anda menyukai hasil terjemahannya, Anda bisa melanjutkan order, namun jika tidak, Anda bisa membatalkan order terjemahan tanpa biaya apapun.
Bahasa: Kami melayani terjemahan dokumen dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, Mandarin, Jepang, Arab, Jerman, Italia, Rusia, Spanyol, Portugis, Turki, Belanda, Prancis, Yunani, Azerbaijan, dan lain-lain, vice versa.
For more information feel free to contact us: